-
1 filter bed
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > filter bed
-
2 Palmer filter-bed agitator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Palmer filter-bed agitator
-
3 wastage of the filter bed material
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > wastage of the filter bed material
-
4 filter media
см. filter bedАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > filter media
-
5 multi-media filter
фильтр с разнородной загрузкой; ср. mixed bed; single-medium bedАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > multi-media filter
-
6 mixed bed
смешанный слой (напр., ионо- и катионообменных смол); ср. multi-media filterАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > mixed bed
-
7 single-medium bed
фильтрующий слой с однородной загрузкой; ср. multi-media filterАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > single-medium bed
-
8 Washable Deep Bed Filter
Ecology: WDBFУниверсальный русско-английский словарь > Washable Deep Bed Filter
-
9 deep-bed filter and blower
Engineering: DBFBУниверсальный русско-английский словарь > deep-bed filter and blower
-
10 deep-bed filter
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > deep-bed filter
-
11 фильтрующий слой
-
12 фильтрующий слой
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > фильтрующий слой
-
13 загрузка фильтра
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > загрузка фильтра
-
14 фильтрующий слой
-
15 набивка фильтра
-
16 слой m фильтрующий
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > слой m фильтрующий
-
17 фильтрующий слой
Русско-английский политехнический словарь > фильтрующий слой
-
18 поля фильтрации
поля фильтрации
Участки земли, предназначенные только для биологической очистки сточных вод путём их фильтрации в грунт
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поля фильтрации
-
19 поле фильтрации
-
20 слой
bed, coat, coating, ( покрытия) course, fold, (штукатурного раствора, краски) lay, layer, ( при слоевой выемке с закладкой) lift горн., ( материала) ply, slice, seam, sheet, shell, stratum, (напр. картона) thickness, ( древесины) zone* * *слой м.1. layer2. ( покрытие) coat(ing)наноси́ть, напр. [m2], то́лстый или то́нкий слой кра́ски, сма́зки и т. п. — apply [give], e. g., a heavy or thin coat(ing) of paint, grease, etc.3. (многослойного материала, напр. стеклопластика, фанеры) plyадсорбцио́нный слой — adsorbed layerакти́вный слой — active layerслой атмосфе́ры, ве́рхний — the upper atmosphereслой атмосфе́ры, ни́жний — the lower atmosphereслой ба́зы транзи́стора — base layerбалла́стный слой — ballast (bed), body of ballastбарье́рный слой полупр. — barrier layerве́нтильный слой полупр. — barrier regionвертика́льный слой горн. — vertical sliceвпла́вленный слой полупр. — fused layerслой в подши́пниках скольже́ния, антифрикцио́нный — babbitt [white metal] liningвыра́внивающий слой стр. — levelling course, levelling blanketвы́ращенный слой полупр. — grown layerслой, вы́ращенный из га́зовой фа́зы полупр. — vapour-grown layerслой, вы́ращенный ме́тодом жи́дкостной эпитакси́и полупр. — liquid-epitaxial layer, layer grown by liquid-epitaxial techniqueслой, вы́ращенный ме́тодом парово́й эпитакси́и полупр. — vapour-epitaxial layerгоризонта́льный слой горн. — horizontal layerдвойно́й электри́ческий слой — electric double layerдиагона́льный слой горн. — diagonal sliceдрени́рующий слой стр. — damage blanketслой зама́зки, подсти́лочный ( для остекления) — bed(ding) of puttyзапо́рный слой ( варактора) — barrier layerслой B ионосфе́ры — B-layerслой C ионосфе́ры — C-layerслой D ионосфе́ры — D-layer, Chapman layerслой E ионосфе́ры — E-layer, Kennelly-Heaviside layerслой F ионосфе́ры — F-layer, Appleton layerкипя́щий слой — fluidized bedкипя́щий слой самовыра́внивается — the fluidized bed seeks its own levelколле́кторный слой ( транзистора) — collector layerламина́рный слой — laminar layerлеги́рованный слой полупр. — doped layerслой ле́нты ( конвейера) — belt plyмагнитогидродинами́ческий слой — magnetohydrodynamic [MHD] layerнакры́вочный слой стр. — finish(ing) coatслой намо́тки текст. — winding layerнапла́вленный слой метал. — built-up layerнапылё́нный слой — evaporated layerслой, напылё́нный в ва́кууме — vacuum-evaporated layerобеднё́нный слой полупр. — depletion layerобогащё́нный слой полупр. — enriched layerо́кисный слой — oxide layerосаждё́нный слой — deposited layerслой, осаждё́нный в ва́кууме — vacuum-deposited layerотде́лочный слой стр. — finish(ing) coatотража́ющий слой — reflecting layerпе́нный слой ( при тушении пожара) — foam blanketперехо́дный слой — физ. transition layer; полупр. transition regionпове́рхностный слой — surface layerпограни́чный слой — boundary layerподстила́ющий слой — underlayerслой полови́нного поглоще́ния физ. — half-thickness, half-value layerпристе́нный слой — wall layerпроводя́щий слой — conducting layerпротивоорео́льный слой кфт. — antihalation layerслой растяже́ния ( клиновидного ремня) — top reinforcing layerсветочувстви́тельный слой — light-sensitive layerсвязу́ющий слой стр. — binding [binder] course; tack coatслой сжа́тия ( клиновидного ремня) — compression layerуто́пленный слой ( интегральной схемы) — buried layerфильтру́ющий слой — filter bedслой ши́ны, бре́керный — breaker-strip ply of a tyreслой ши́ны, подпроте́кторный — undertread layer of a tyreслой ши́ны, поду́шечный — cushion ply of a tyreслой штукату́рки, выра́внивающий — floating coatслой штукату́рки, отде́лочный — setting coat, plaster finishслой штукату́рки, пе́рвый — rendering coatэпитаксиа́льной слой — epitaxial [epitaxially grown] layer, epi-layer
См. также в других словарях:
Filter bed — Filter Fil ter, n. [F. filtre, the same word as feutre felt, LL. filtrum, feltrum, felt, fulled wool, this being used for straining liquors. See {Feuter}.] Any porous substance, as cloth, paper, sand, or charcoal, through which water or other… … The Collaborative International Dictionary of English
filter bed — n. a tank, covered trench, etc. with a sand or gravel bottom, used to filter water, sewage, etc … English World dictionary
filter bed — filtruojantysis sluoksnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. filter bed; filter blanket vok. Filterbett, n; Filterschicht, f rus. фильтрующий слой, m pranc. couche filtrante, f … Fizikos terminų žodynas
filter bed — fil′ter bed n. civ a pond or tank having a false bottom covered with sand and serving to filter river or pond waters • Etymology: 1870–75 … From formal English to slang
filter bed — /ˈfɪltə bɛd/ (say filtuh bed) noun a layer of sand, gravel, charcoal, etc., in a pond, tank, or container, which serves to filter impurities out of the water which flows through it …
filter bed — noun filter consisting of a layer of sand or gravel for filtering water • Hypernyms: ↑filter … Useful english dictionary
filter bed — a pond or tank having a false bottom covered with sand and serving to filter river or pond waters. [1870 75] * * * … Universalium
filter bed — noun Date: circa 1874 a sand or gravel bed for filtering water or sewage … New Collegiate Dictionary
filter bed — noun a tank or pond containing a layer of sand or gravel, used for filtering large quantities of liquid … English new terms dictionary
Filter — Fil ter, n. [F. filtre, the same word as feutre felt, LL. filtrum, feltrum, felt, fulled wool, this being used for straining liquors. See {Feuter}.] Any porous substance, as cloth, paper, sand, or charcoal, through which water or other liquid may … The Collaborative International Dictionary of English
Filter gallery — Filter Fil ter, n. [F. filtre, the same word as feutre felt, LL. filtrum, feltrum, felt, fulled wool, this being used for straining liquors. See {Feuter}.] Any porous substance, as cloth, paper, sand, or charcoal, through which water or other… … The Collaborative International Dictionary of English